Nada Dana, ya nada

cómo como?
moco loco...
seso leso?
si, si, ¿y?
nada, nada
¿hasta donde?
hasta allá
ya
para que?
que?
como es eso?
leso
nada
nado Dana
si, ya, haslo
si, si, como?
como perro, pero...
pero qué?
nada, solo haslo
ya
para que?
para mi
y?
nada, nada..
¿me amas?
si
más?
si
ah....
Y?
nada
y si como?
no
nada!
eras mi hada
y ahora?
ya nada....
eres mio
crees?
lo eres
no
no nado Dana
ya no eres un hada
calla!
ya...,
ya nada...........
haslo!
no
nada
no
entiende
para mi ya no vales nada
te odio!
te amo Dana, pero,
ya nada, no ereas un hada.

Drako de Argento (Esperanto)

Kaj ci, kie esti?
enveturi Kaj forveturi kia ombro en nokto de la lumo laca,

Vi esti reala au nur fantomo?
mortigi cia memorajo kiam la lumo el strumpo vespero brulego fenestro de la urbo
dum flamo ce fenestro mokridi pri mi rigardo.

Aperi,
bezoni alporti lumo
mi estas zorgi ne vidi scii kio trovigi.

Timo aparteni sogno au unu ombro plu inter koloro brili de tiu jarfina vespero kiu ciu sangomono.

Veni ree kaj timo kio ciu sangi kaj ne revidi.

Tial Ke vi esti tiu tago?

Lumo kaj sono, ne povi rekoni, nur post.

Tago pasi kaj la fadeno oni mallongigi.

Bezoni reveni ce la monto kie naskita.

Ja mi estas atingi ce maro kie la banurbo oni miksi kaj konfuzi.

Kiu eklumigii la cielo?
Kie esti drako de argento?

El Dragon de Plata

Y tu, ¿donde estas?
entras y sales como la sombra en la noche de la luciernaga cansada,
apareces en mi mente como el rocio de la mañana que para cuando está el sol de medio dia, desaparece.

¿Eres real o solo mi fantasía?
Me mata tu recuerdo cuando la luz de media tarde incendia las ventanas de la ciudad
mientras las flamas en las ventanas se rien de mi mirada.

Reaparace,
te quiero develar,
me intriga el no volverte a ver sabiendo que estas.

Me asusta que hayas sido un sueño o una sombra mas entre los coloridos destellos de aquella noche que todo lo cambia.

Viene de nuevo y temo que todo cambie y no te vuelva a ver.

¿Porque estabas ahi ese día?
Fuiste de luz y sonido y no te pude reconocer, solo despues.

Los días pasan y el hilo se acorta.

Quiero volver a la montaña donde nací.

Ya voy llegando al mar donde las aguas se mezclan y confunden.

¿Quién encendió el cielo?
¿Donde estas dragón de plata?